Adaptive Building Envelope System with Integrated Thermal Insulation and Heat Recovery System