Bacterial communities on periodic nanostructures